Skip to content
Back to the blog

What Should You Leave Off a CV? The International Guide to Personal Details

Discover what to remove from your CV based on location. Learn how personal details like photos, age, and marital status vary between the US, Germany, and Switzerland.

ByondCVAugust 18, 20265 min read

Key takeaways

  • Never include photos, dates of birth, or marital details on US, UK, or Canadian resumes due to strict anti-bias regulations.
  • Include a high-grade professional photo, date of birth, and work permit status when applying in Switzerland and Germany.
  • Universally omit salary history, street addresses, references on request, and obsolete hobbies across all countries.
  • Marital status and religious denomination are outdated even in the DACH region and should be omitted.

As a rule of thumb, you should leave off any personal detail that creates bias, clutters your layout, or violates regional hiring legislation—including marital status, religion, salary history, and references on request. However, whether you must omit your photo, date of birth, or nationality depends entirely on the country where you apply.

Submitting an American-style resume in Zurich or Munich can make you look unprepared, while attaching a German Bewerbungsfoto to a US tech application can trigger an instant rejection. In this guide, we break down universal omissions and analyze how international hiring standards diverge across borders.


What Should You Universally Leave Off Any CV?

Regardless of your target jurisdiction, certain items are universally obsolete in modern recruitment.

1. The Phrase "References Available Upon Request"

Recruiters assume you will provide professional references when requested later in the hiring process. Writing this phrase wastes valuable vertical space that could showcase measurable achievements.

2. Full Physical Street Address

In the era of remote work and digital privacy, listing your exact street address poses security risks and takes up prime header space. Your city, state/canton, and country (plus postal code if relevant) are sufficient.

3. Outdated or Irrelevant Work Experience

If you have over a decade of professional experience, your high school diploma, summer retail jobs, and early-career internships should generally be removed or consolidated into brief one-line mentions. Keep your focus on the last 10 to 15 years.

4. Vague Buzzwords and Fluff

Phrases like "hard worker," "dynamic team player," and "results-oriented visionary" do not demonstrate value. Replace subjective claims with quantifiable metrics, such as revenue generated, costs cut, or project turnaround times.

5. Salary History and Current Compensation

Never disclose your current or previous salary on a resume unless explicitly legally mandated by a public tender. Disclosing figures early weakens your leverage during compensation negotiations.


Why Do Regional Norms Diverge So Sharply?

International hiring practices fall along a spectrum between strict anti-discrimination compliance and traditional comprehensive profiling.

`` [ Strict Anonymity: US / UK / Canada ] <-----> [ Comprehensive Profiling: DE / AT / CH ] ``

  • The Anglo-Saxon Market (US, UK, Canada, Australia): Governed by rigorous anti-discrimination frameworks like the US Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) regulations. Companies actively reject resumes containing photos, ages, or marital statuses to shield themselves from unlawful bias lawsuits.
  • The DACH Region (Germany, Austria, Switzerland): Rooted in traditional corporate transparency. In Germany and Switzerland, employers historically expect a comprehensive overview (Dossier or Lebenslauf) including a high-end corporate headshot, date of birth, and residency status.

If you want to ensure your profile adheres strictly to regional conventions without manual formatting headaches, explore how it works on ByondCV.


Country-by-Country Breakdown: What to Include vs. What to Leave Off

The following comparison table highlights what hiring managers expect across key global job markets:

CountryProfessional PhotoDate of Birth / AgeMarital Status & ChildrenNationality / Work PermitHome Address
United StatesOmit (Strictly avoided)Omit (EEOC risk)Omit (Illegal to ask)Omit (State visa status only if needed)City, State only
United KingdomOmit (Bias risk)Omit (Age discrimination)OmitInclude "Right to Work in the UK"City, County
GermanyStandard (High quality)Common / ExpectedOmit (Modern trend)Include (For non-EU/citizens)Full address standard
SwitzerlandStandard (High quality)Standard (DD.MM.YYYY)Declining (Optional)Mandatory (Permit B/C/G or Swiss)City, Canton, Postal Code
FranceOptional (Common)Optional (Common)OmitInclude work authorizationCity, Postal Code
ItalyExpectedStandardOmitInclude work authorizationCity, Region

The DACH Dilemma: Navigating German and Swiss Nuances

Applying to Zurich, Basel, Berlin, or Frankfurt requires distinct strategies compared to London or New York.

1. Professional Headshots (Das Bewerbungsfoto)

  • In Germany: While the General Equal Treatment Act (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG) makes photos officially optional, well over 80% of German hiring managers still expect a professional portrait taken by a corporate photographer. Selfies, casual crops, and party photos are immediate disqualifiers.
  • In Switzerland: Swiss recruiters place high value on aesthetic presentation. A polished headshot integrated neatly into the CV header is standard practice. If you are a remote contractor or independent consultant, our guide for freelancers details how to balance visual branding with technical depth.

2. Date of Birth and Nationality

  • In the US: Including your birthdate will likely cause the applicant tracking system (ATS) or HR team to reject your application to prevent ageism claims.
  • In Switzerland: You must include your date of birth, nationality, and your exact residency permit status (e.g., Swiss Citizen, Permit C, Permit B, or EU/EFTA national). Because Swiss work authorization rules are strict for non-citizens, omitting your permit type often leads to automatic rejection.

3. Marital Status and Religion

Historically, German Lebensläufe listed marital status, number of children, and religious denomination (due to the German church tax system). Today, you should leave religion and marital status off both German and Swiss CVs. While older hiring managers may still be accustomed to seeing marital status, modern corporate practice advises omitting it entirely.


How to Optimize Your CV for Modern Hiring Systems

Whether tailoring a resume for an American multinational or drafting a Swiss Lebenslauf, keep these operational principles in mind:

  1. Tailor for ATS and Human Review: Remove decorative graphics, unreadable fonts, and nested tables that confuse automated parsers.
  2. Align with Local Norms: Keep separate CV versions if applying to both Anglo-American and European companies.
  3. Focus on Verified Impact: Replace excessive personal background with demonstrable business metrics and technical competencies. Discover why ByondCV provides a competitive edge in presenting your credentials.
  4. Evaluate Cost vs. Return: Investing in professional career tooling accelerates interview conversion rates. Review our transparent pricing tiers to select the right package for your international search.

Summary Checklist: What to Cut Right Now

Before submitting your next job application, verify that you have removed:

  • Irrelevant hobbies (e.g., "reading," "traveling") unless directly tied to the job.
  • Unprofessional email addresses (use firstname.lastname@domain.com).
  • High school credentials (if you hold a university degree or 5+ years of experience).
  • Photos, age, and marital status on all US, UK, and Canadian applications.

Frequently asked questions

Can my CV be rejected in the US for including a photo?

Yes. Many US and UK companies automatically discard CVs with photos to protect themselves from allegations of racial, gender, or age bias under equal employment legislation.

Is a photo required on a Swiss CV?

While not legally mandatory, a high-quality professional headshot is standard custom in Switzerland. Omitting it can place your application at a disadvantage compared to candidates who follow local conventions.

Should I mention my nationality and permit on a Swiss CV?

Yes. Swiss employers require your nationality and Swiss work permit category (e.g., Permit B, C, G, or EU/EFTA passport) to assess hiring feasibility immediately.

Should I include hobbies and interests on my CV?

Only include hobbies if they demonstrate skills directly relevant to the role (such as open-source coding for software engineers or competitive athletics demonstrating team leadership).

#cv mistakes#personal details#switzerland#germany#us

Show the whole person, not a page of bullet points

Build a ByondCV profile in minutes and share it with one link.

Keep reading